MODEL VERBEN
Können:-yapabilmek,-edebilmek
Ich:kann
Du:kanst
Er/sie/es:kann
Wir:können
Ihr:könnt
sie/Sie:können
Ich kann Auto fahren.*(Ana fiil, mastar olarak sona gider.)*
(Ben,araba kullanabilirim.)
Er kann nicht schreiben.( O, yazı yazamaz.)
Sie kann gut kochen.(O,iyi yemek pişirebilir.)
Peter kann heute nicht kommen.(Peter bugün gelemiyor.)
Monika kann morgens nicht früh aufstehen.*aufstehen:kalkmak-früh:erken
(Monika sabahları erken kalkamıyor.)
Wir können heute nicht kommen, denn es regnet.*denn:zira/çünkü*
(Biz bugün gelemiyoruz çünkü yağmur yağıyor.)
Sie Können mich nicht sehen.(Onlar beni göremiyorlar.)mich:beni
Er kann Gitara Spielen.(O,gitar çalabiliyor.)
Ich komme morgen nach Köln und ( ich) kann dich besuchen.(yarın Kölne geliyorum,seni ziyaret edebilirim.)*dich:seni*
Besuchen:ziyaret etmek.
Ich:besuche
Du:besuchst
Er/sie/es:besucht
Wir:besuchen
Ihr:besucht
Sie:besuchen
Ali kann sehr gut Deutsch sprechen aber er kann nich gut lesen.(Ali çok iyi Almanca konuşabilir ama iyi okuyamıyor.)
Ich:spreche:konuşmak
Du:sprechst
Er/sie/es:sprect
Wir:sprechen
Ihr:sprecht
Sie:sprechen
Ich kann dich sehen, aber ich kann dich nicht hören.(Seni görebiliyorum ama seni işitemiyorum.)
Wir können heute abend nach Frankfurt fahren aber wir können auch hier bleiben. (Bu akşam Franfurt’ a gidebiliriz ama burada da kalabiliriz.) *auch: ben de ,o da şu da anlamlarına gelir*
Bleiben:kalmak
Ich:bleibe
Du:bleibst
er/sie/es:bleibt
Wir:bleiben
Ihr:bleibt.)
sie/Sie:bleiben
Das kleine Kind kann das Paket nich tragen.(Küçük çocuk paketi taşıyamıyor.)
MUSSEN(mecburiyet)-meli-malı
Ich:muss
Du:musst
Er/sie/es:muss
Wir:müssen
Ihr:müsst
sie/Sie:müssen
Örnek cümleler:Ich muss morgen gehen*.(Ben,yarın gitmeliyim.)
*ana fiil mastar olarak en sona geider.
Sabine muss morgens früh ausstechen.(Sabine sabahları erken kalkmak mecburiyetinde.)
Peter muss hetute in die Schule gehen.(Peter,bugün okula gitmek mecburiyetinde.)
(Wohin muss Peter?)sorusuna cevap verildiğinden akkusativ cümle yapıldı.)
Wir müssen ein kaufen.(Biz alışveriş yapmalıyız.)
Hans und Sabine können gehen aber sie müssen schnell sein. (Sabiene ve Hans Gidebilirler ama çabuk olmalılar.)
Ich muss heute nich in die Schule gehen,ich kann zu Hause bleiben.(Okula gitmek mecburiyetinde değilim evde kalabilirim.)
Morgens muss ich früh aufstehen.(Sabahları erken kalkmak mecburiyetindeyim.)
(Ich muss morgens früh aufstehen.)
Abends kann nicht schlafen.(Akşamları uyuyamıyorum.)
(Ich kann abend nicht schlafen.)
Am Mittwoch must du kommen?(Çarşamba günü gelmek mecburiyetindesin.)
(Du musst am Mittwoch kommen.)
Sie kann nicht kommen aber sie muss kommen.(O,gelemiyor ama gelmek mecburiyetinde.)
Ich kann dich nicht hören aber ich muss dich hören.(Seni,işitemiyorum ama seni işitmek mecburiyetindeyim.)
Sabine muss umbeding sum Artz gehen.*umbeding:mutlaka.*-
(Sabine mutlaka doktora gitmek mecburiyetinde.)
Peter muss nicht essen aber er kann essen.(Peter , yemek mecburiyetinde değil ama yiyebilir.)
Sie müssen jeden Tag Sport traiben.(Onlar,her gün spor yapmak mecburiyetindeler.)*jeden:her*
(Jeden Tag müssen sie Sport Traiben.)
Sie muss morgens unbedingt eine Tasse Kaffee trinken.(O,sabahları mutlaka bir fincan kahve içmek mecburiyetinde.)
(Morgens muss sie unbedingt eine Tasse Kaffee trinken.)
Ich muss nichts trinken aber ich kann etwas essen.(Bir şey içmemek mecburiyetindeyim ama bir şey yiyebilirim.)
Kann ve Muss yardımcı Fiilerinin Karşılaştırılması
Ich kann kommen……………Ich muss kommen
(Gelebilirim.) (Gelmek mecburiyetindeyim.)
Sie kann schlafen…………………sie muss schlafen.
(Uyuyabilir.) (uyumak mecburiyetinde.)
Wir können spielen Wir müssen spien.
(Oynayabiliriz.) (Oynamak mecburiyetindeyiz.)
Hans kann nicht lesen Hans muss nicht lessen.
(Hans,okuyamıyor.) Hans,okumak mecburiyetinde değil.)
Monika kann heute gehen Monika musss heute gehen.
(Monika bugün gidebilir.) (Monika bugün gitmek mecburiyetinde.)
MÖCHTEN:İstemek
Ich:möchte
du:möhstest
er/sie/es:möchte
wir:möchten
ıhr:möchtet
sie/Sie:möchten
Ich möchte schlafen:uyumak istiyorum.
Sabine möchte heute nicht gehen:sabine bugün okula gitmek istemiyor.
Markus möchte nach Spainen gehen:Markus İspanyaya gitmek istiyor.
Sabine möchte heute kommen aber sie kann nicht(kommen):Sabine bugün gelmek istiyor ama gelemiyor.
Ich muss heute früh sclafen denn morgen muss ich früh aufstechen aber ich möchte nicht schlafen.
(Bugün erken uyumak mecburiyetindeyim çünkü yarın sabah erken kalkmak mecburiyetindeyim ama ben uyumak istemiyorum.)
Wir möchten dich besuchen aber du bist nicht zu Hause.
(Seni ziyaret etmek istiyoruz ama evde değilsin.)
Markus möchte nach Deutschland fligen aber er hat kein Geld.*geld:para*
Markus Almanyaya uçmak istiyor ama parası yok.)
Haben:sahip olmak
Ich:habe
Du:hast
Er/sie/es:hat
Wir:haben
Ihr:hat
sie/Sie:haben
Ich habe kein Auto aber ich habe ein Fahrrad.(Benim bir arabam yok ama bir bisikletim var.)
Sabine hat viel geld.(Sabinenin çok parası var/Çok paraya sahip.)
Markus hat eine schöne Wohnung.(Markusun çok güzel bir daireye sahip.)
Wir haben kein Hause aber wir möchten ein Haus kaufen. (Bizim bir evimiz yok ama bir satın almak istiyoruz.)
Sabine möchte heute nich arbeiten denn sie ist krank.*krank:hasta*
(Sabine bugün çalışmak istemiyor çünkü o hasta.)
Ich möchte Deutsch lernen denn ich möchte nach Deutscland gehen.
(Almanca öğrenmek gitmek istiyorum çünkü Almanyaya gitmek istiyorum.)
Ich möchte heute zu Hause bleiben.( Bugün evde kalmak istiyorum.)
Ich möchte jeden Tag schwimmen gehen,aber ich kann nicht denn ich muss viel arbeiten.
(Hergün yüzmeye gitmek istiyorum ama gidemiyorum çünkü çok çalışmak mecburiyetindeyim.)
Markus möchte Schauspieler werden.(Markus oyuncu olmak istiyor.)
DÜRFEN:izinli olmak
Ich:darf
Du:darfst
Er/sie/es:darf
Wir:dürfen
Ihr:dürft
sie/Sie:dürfen
Örnek cümleler:Ich darf nicht raus gehen.*raus:dışarı
(dışarı çıkamam.)
Hier dafr man nicht rauchen.*rauchen:sigara içmek.*
Burada sigara içilmez.*man,cümleyi edilgen yapar.*man,özne durumundadır.
In der Schule dürfen die schüler nich schreien.(okulda öğrenciler bağıramazlar.)
Heute darfst du ins Kino gehen.(Sinemaya gidebilirsin,sinemaya gitmene izin var.)
Darf man hier rauchen?(burada sigara içilebilir mi?)
Ja,hier darf man rauchen.(Evet burada sigara içilebilir.)
Nein,darf man nicht rauchen sondern man muss raus gehen.Burada sigara içilmez dışarı çıkmak mecburidir.)
Peter darf nich zu Hause bleiben denn er muss in die Schule gehen.
(Peter bugün evde kalamaz çünkü okula gitmek mecburiyetinde.)
Sie dürfen - im=in dem- Krankenhaus nicht rauchen.(Hastanede sigara içemezsiniz.)(Wo dürfen Sie nicht rauchen:nerede sigara içemezsiniz?sorusuna istinaden dativ yapı kullandık.)
( In dem=Im Krankenhaus dürfen Sie nicht rauchen.)
Dürfen Sie im Krankenhaus rauchen ?
Ja,ich darf im Krankenhaus rauchen.
Nein,ich darf im Krankenhaus nicht rauchen.
Dürfen Sie im Krankenhaus nicht rauchen?(- Soru cümlesi)
Doch,ich kann im Krankenhaus rauchen.(+)
Darf man hier parken?(Buraya park edilebilir mi?)
Ja,man darf hier parken.
Nein, man darf hier nich parken.
Darf ich hier parken?(Buraya park edebilir miyim?)
Ja,du darfst hier parken.
Nein,du darfst hier nicht parken.
Darf man hier schwimmen?
Ja,man darf hier schwimmen/Ja,hier darf man schwimmen.
Nein, hier darf man nicht schwimmen/Nein,man darf hier nicht schwimmen.
Darf ich hier schwimmen?
Ja,du darfst hier schwimmen./Ja,hier darfst du schwimmen.
Nein,du darfst hier nicht schwimmen./Nein,hier darfst du nicht schwimmen.
Muss man hier leise sein?Burada sesiz olunmak mecburiyetinde mi?)
Ja,hier muss man leise sein oder nein hier muss man nich leise sein.
Muss ich hier leise sein?(Brada sessiz olmak mecburiyetinde miyim?)
Ja,du must hier leise sein.
Nein,du must hier nicht leise sein.du kannst laut sein.hayır burada sessiz olmak mecburiyetinde değilsin,gürültü yapabilirsin.)
WOLLEN:İstemek
Ich:will
Du:willst
Er/sie/es:will
Wie:wollen
Ihr:wollt
sie/Sie:wollen
Ich will heute nicht kommen/Ich möhte heute nich kommen(Bugün gelmek istemiyorum.)Anlam bakımından aynıdırlar.Möchten günlük hayatta daha çok kullanılır.
Sabine will morgen mich besuchen/ Sabine möchte morgen mich besuchen (Sabine beni yarın ziyaret etemk istiyor.)
Markus will schwimmen gehen./ Markus möchte schwimmen gehen./Markus yüzmeğe gitmek istiyor.
Wir wollen einen Film sehen./ Wir möchten einen Film sehen.(Film izlemek istiyoruz.)
Willst du etwas essen?(Bir şey yemek istiyor musun?)
Ja,ich will etwas essen.(Evet bir şey yemek istiyorum.)
Ja,ich will eine Suppe essen.(Evet çorba yemek istiyorum.)
Nein,ich will nichts essen.(Hiçbirşey yemek istemiyorum.)
Nein,ich darf nichts essen.(Hiçbir şey yiyemem-bir yasaklama var-)
Nein,ich kann nichts essen.(hiç bir şey yiyemem.)*Tokum,bir şey yiyemem şeklinde bir anlam içerir.*
Will er nach Deutschland kommen?(Almanya’ya mı gelmek istemiyor?)
Nein,er will nicht nach Deutscland kommen sondern er will nach Spanien gehen.
(Hayır Almanya’ya gelmek istemiyor onun yerine Ispanyaya gitmek istiyor.)
Sie wollen nichts essen denn sie sind satt.(Hiçbir şey yemek istemiyorlar çünkü onlar tok.)
Möchten Sie etwas essen oder sind Sie satt?
(Wollen Sie etwas oder sind Sie satt?)(Bir şey yemek yer misiniz veya tok musunuz?)
Ich will nichts essen?
SOLLEN(Herhangi bir emri,kuralı yerine getirmeye davet anlamında yardımcı fiildir.)
Ich:soll
Du:sollst
Er/sie/es:soll
Wir:sollen
Ihr:sollt
sie/Sie:sollen
Er soll schnell nach Hause kommen.(O,eve hemen gelmeliymiş-daha az mecburiyet.)
Er muss schnell nach hause kommen.(O,hemen eve gelmeli,daha fazla mecburiyet,kesin olarak hemen eve gelmek mecburiyetinde.)
Ich soll nach Hause gehen.(Eve gitmeliymişim.)-Birisi ban eve gitmem g3erektiğini söylüyor.-
Ich muss nach Hause gehen.(Eve gitmeliyim-eve gitmek mecburiyetindeyim.-)
Der Artz sagt,ich soll Tablette nehmen.(Doktor,ilaç almam gerektiğini söylüyor.)
Du sollst viel arbeiten?(Çok çalışmalısın-mecburite davet var.-
Sollst du arbeiten?Çok mu çalışmalıy mışım?
Ja,ich soll viel arbeiten.
Wir wollen dich besuchen.(Seni ziyaret etmeliymişiz.)
Sollen wie dich besuchen?(Seni ziyaret edelim mi?/etmeliymişiz mi?)
Ja, ihr solt mich besuchen.
Nein,ihr sollt mich besuchen.
Anlamca Yakın Model Verblerin Karşılaştırılması
Möchten/Wollen
Ich möchte gehen=Ich iwill gehen.
Ben gitmek istiyorum=Ben,gitmek istiyorum.
Dürfen Können
(Olumsuzluklarda daha çok kullanılır.) (Yetek,yapabilme)
Ich kann nicht schwimen.(Ben,yüzemiyorum*yeteneğim yok,yüzmeyi bilmiyorum.)
Er kann nicht schwimmen denn er ist krank.(O,yüzemiyor çünkü hasta.)*Aslında yüzme biliyor ama şartlar gereği(hasta olduğundan) yüzemiyor.
Hier darf man nicht rauchen.(Burada sigara içilmez.-yasak)
Hier darf man nicht parken.(Burada park yapılmaz-yasak-)
Hier kann man parken.(Buraya park edilebilir.)
Darf man hier parken?(Buraya park edilebilir mi?)
Ja,hier darf man parken/Ja,hier kann man parken.
MÜSSEN SOLL
(EMİR/YÜKSEK MECBURİYET) (Bir emri,kuralı yerine getirmek/az mecburiyet)
Ich muss gehen. Ich soll gehen
(Gitmeliyim.) (Gitmeliymişim.)
Ich muss sprechen Ich soll sprechen.
(Konuşmalı) ( Konuşmalıymışım.)
Sabine muss schlafen. Sabine soll schlafen.
(Sabine uyumak mecburiyetinde) ( Sabine uyumalı)
SIKLIK ZARFLARI
%100 ---------------------------------------------------------% 0
İmmer meinstens oft manchmal selten nie
(her zaman) (çoğunlukla) (sık sık) (bazen) (nadiren) hiçbir zaman)
